To see this page in your own language use the following translation bar.
En esta charla, vamos a explorar un poco la belleza y la poesía de las matemáticas. Vamos a ver que el mundo de las estructuras abstractas es un mundo donde puedes ver, tocar, sentir, pasear y crear, pero es un mundo donde hablan su propio idioma. El problema (y el trauma) viene de nuestra manera de enseñar este idioma – enseñamos la gramática, los verbos irregulares, las oraciones subordinadas pero nunca hablamos de la poesía o la elegancia y menos aún hablamos de los paisajes, las vistas y las sorpresas escondidas que podemos describir en este idioma pero no podemos describir en castellano, inglés o chino.
Vamos a ver por qué tienes que buscar los 17 dibujos en los muros de la Alhambra de Granada; vamos a entrar en el hotel de Hilbert y conocer los números infinitos; vamos a ver que falso y cierto no son suficientes, que los brazos pueden girar mucho más que parece posible, que el caos es una ciencia y un arte tan hermoso que puedes caer en su belleza y nunca encontrar el fondo. También vamos a ver que un matemático puede confundir un roscón con una taza de café, confundir un número con un juego y atar con cuerda a la chica más guapa en la fiesta. Todas estas cosas son puertas que dan entrada a regiones de un país de belleza y encanto. El país de las maravillas. El mundo de las matemáticas. La belleza odiada.
© 2019 Graham G Hawker
Privacy Policy